Hoy, 14 de abril de 2014, finalmente se estrenó "West Coast", el primer sencillo del tercer álbum de estudio de Lana Del Rey, Ultraviolence. El estreno oficial del tema fue en la radio inglesa BBC Radio 1.
Alejándose de su estilo glamoroso con influencias de hip-hop, Lana Del Rey hizo su regreso creando un maravilloso tema retro, melancólico, de rock alternativo; con un ambiente oscuro y sensual. Los críticos están amando el sencillo, comparándolo con la música de The Cardigans o The Black Keys (recordemos que el vocalista de esta banda la produjo).
LETRA EN ESPAÑOL
"Costa Oeste"
En la Costa Oeste tienen un dicho,
"Si no estás tomando, no estás jugando"
Pero tienes la música, tienes la música en ti
¿no es cierto?
En la Costa Oeste tengo este sentimiento
como que todo puede pasar.
Es por eso que te dejaré por el momento,
te dejaré por el momento.
Chico triste, sí tú.
Te sientes caliente en el show
me siento caliente con el toque.
Dices que me extrañarás más,
yo digo que te extrañaré mucho más.
Pero algo me mantiene en silencio,
estoy viva, soy una alcohólica.
Tu amor, tu amor, tu amor...
Puedo ver a mi nene balanceándose,
su Parliament está encendido y sus manos están arriba;
En el balcón y estoy cantando,
Ooh nene, ooh nene, estoy enamorada.
Puedo ver a mi dulce chico balanceándose.
Él está loco y es cubano como yo, mi amor.
En el balcón y estoy diciendo,
muévete nene, muévete nene, estoy enamorada.
Estoy enamorada,
estoy enamorada.
En la Costa Oeste tienen sus iconos,
sus luces plateadas, sus Reinas de Saigon.
Y tú tienes la música, tú tienes la música en ti,
¿no es cierto?
En la Costa Oeste aman sus películas,
sus dioses de oro, groupies del Rock N' Roll.
Y tú tienes la música, tú tienes la música en ti,
¿no es cierto?
Vas más rápido por el camino,
me siento caliente y en llamas.
Supongo que nunca nadie me hizo sentir como una niña.
Todos dicen "Oh, cariño",
chico, eres tú quien deseo.
Tu amor, tu amor, tu amor...
Puedo ver a mi nene balanceándose,
su Parliament está encendido y sus manos están arriba;
En el balcón y estoy cantando,
Ooh nene, ooh nene, estoy enamorada.
Puedo ver a mi dulce chico balanceándose.
Él está loco y es cubano como yo, mi amor.
En el balcón y estoy diciendo,
muévete nene, muévete nene, estoy enamorada.
Estoy enamorada,
estoy enamorada.
Puedo ver a mi nene balanceándose,
su Parliament está encendido y sus manos están arriba;
En el balcón y estoy cantando,
Ooh nene, ooh nene, estoy enamorada.
Puedo ver a mi dulce chico balanceándose.
Él está loco y es cubano como yo, mi amor.
En el balcón y estoy diciendo,
muévete nene, muévete nene, estoy enamorada.
Estoy enamorada,
estoy enamorada.
0 comments:
Post a Comment